The heart of this novel lies in its honest, unpolished dialogue.